Čechy, Šumava, rok 1799, duben.

Starý židovský hauzurník Fantl je na své výpravě za obchodem se svým synem Levim. Uprostřed hlubokých lesů, vzdorující drsnosti okolní krajiny, je starému Fantlovi osudné setkání s místním zběhem jménem Josef Wurm, který Fantla a jeho syna Leviho přepadne s úmyslem zmocnit se peněz a zboží, které prodávají. Tento střet přežije syn Levi, jenž se rozhodne vykonat sice dlouhou, ale spravedlivou pomstu.